Nxt Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Latest Nxt Client 1.11.10 - NEW RELEASE: Ardor 2.0.5e TestNet - The Ignis ICO is over!! Ardor genesis snapshots will happen at Nxt block 1,630,000 (expected for 25th December)

Pages: 1 2 [3]  All

Author Topic: Translators  (Read 5957 times)

rubenaco

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1110
  • I'm here and you?
    • View Profile
  • Karma: +175/-3
Re: Translators
November 05, 2015, 09:40:51 pm

Recent articles:

English:
http://nxter.org/phase-4-a-look-at-whats-coming/

French:
http://nxter.org/fr/joyeux-anniversaire-nxt-deux-annees-deja-1-sur-3/

Russian:
http://nxter.org/ru/что-делает-nxt-криптоплатформой-второго/

Spanish:
http://nxter.org/es/barcelona-epicentro-del-nuevo-cambio-economico/

Excelent work, guys! Keep it coming! :)

Work is killing me atm, but I'll be able to get Chinese (simplified), Japansese and Ukrainian (new surprise site ;) ) up during the weekend.

You are doing a excellent job!!

Thanks to all

ima

  • Newbie
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 5
    • View Profile
  • Karma: +1/-0
Re: Translators
November 09, 2015, 10:59:21 am

I'm looking forward to releasing Japanese site  ;)

yassin54

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2508
  • I am Homer, Sorry my english is Bad!!
    • View Profile
  • Karma: +240/-14
Re: Translators
November 09, 2015, 11:00:15 am

I'm looking forward to releasing Japanese site  ;)
Thanks!!  :)
and welcome!!  ;)

rubenaco

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1110
  • I'm here and you?
    • View Profile
  • Karma: +175/-3
Re: Translators
November 09, 2015, 11:10:26 am

I'm looking forward to releasing Japanese site  ;)

good luck!! welcome ;D ;D

apenzl

  • Board Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2477
    • View Profile
    • Nxter.org
  • Karma: +242/-10
Re: Translators
November 09, 2015, 01:59:34 pm

I'm looking forward to that too, Ima. For a long time now :)
+ allwelder
+ Mr. Beer

:)

https://nxtforum.org/nxter-org/main-thread/msg199880/

---

@everyone:
If you'd like to do some writing while waiting, here's an idea:

Quote
Last year I wanted to do a Nxt Yearbook for Nxt's birthday, but I couldn’t finish it in time.

Maybe this year we could publish a small book with a text written in each language of nxter.org?
The writer must cover a topic (could be his own history with Nxt, a specific use case he likes, a Nxt feature, or a planned feature he looks forward to. What is his vision for Nxt / SN? For blockchain tech? Decentralisation. At best put Nxt/SN into a local context. Why does he/she support it?

The monetary and political situation in England differs from that of Russia, Iran, Spain or China for example. Still, we work together on the same project. That’s one of the things I like most about this community. Makes me believe that there’s hope for humanity actually.

We have a Russian, a French and an English contribution that could be used for the book already.

If you like the idea, and if you'd like to contribute, please post here.
 
If we manage to get it ready for Nxt’s birthday, it can be released as is. Set up in a pdf. For x-mas translated and published in all languages, and also be available as physical print-on-demand editions, through amazon or the like. IMO it could be a fun way to describe Nxt + SN and at the same time show that we're a global project that everybody should join - NOW! ;D (also, it'll point ppl to nxter.org).

Revenue from sales (if any ;) ), could go to the writers + translators + publisher + nxter.org. Hm. Or a fund for the development of an automated Nxt accounting software. I'd kinda like that. :)

What do you think?

Freestyle, or if you like conditions, here's a few:

1) Your nationality?
2) Tell us how you got in to Nxt.
3) A personal anecdote from your time with Nxt.
4) Why are you here ~what are your hopes for Nxt?
5) And how can it improve your life, or your country :o , in the future? What is your hope/vision for Nxt / SN / crypto in general?

If you want to cover a specific topic, like the global community, the codebase, Nxt compared to other cryptos, decentralisation, your favourite Nxt feature, being a business using Nxt, trading, DAC's, or something else (related to Nxt)... please speak up. :)

apenzl

  • Board Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2477
    • View Profile
    • Nxter.org
  • Karma: +242/-10
Re: Translators
November 10, 2015, 02:18:04 pm

I will take a break for 2 days. Sorry for the delay.

FYI

NXTP rewards for October sent + dividend paid.

In October 73 (!) Nxt articles were written/translated/published.

2 new sites were launched:
Portuguese: http://nxter.org/pt-pt/
Chinese (traditional): http://nxter.org/zh-hant/

Also, we have a new French twitter account: https://twitter.com/NXTER_francais

Thanks a lot to all contributors! Join the movement,ppl :) http://nxter.org/get-published-get-paid-nxtp/

apenzl

  • Board Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2477
    • View Profile
    • Nxter.org
  • Karma: +242/-10
Re: Translators
December 08, 2015, 03:27:49 pm

@translators

I have sent the Nxt Book crowdfunding article to translation.

About the text in brackets, like [/fusion_text][menu_anchor name="about"][fusion_text], - please just let it be. Thanks.  :)

Nxtcoinerrr

  • Jr. Member
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 15
    • View Profile
  • Karma: +4/-0
Re: Translators
January 13, 2016, 05:42:57 pm

Hello guys,

On the French section of nxter dot org/fr/ There are two smaill mistakes under the category tab.The first one should be Nouveautés and not Novedades and Community should be Communauté.

:)
NXT-XXWB-GKJ4-DSNK-EFSN9

apenzl

  • Board Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2477
    • View Profile
    • Nxter.org
  • Karma: +242/-10
Re: Translators
January 13, 2016, 08:32:32 pm

Hello guys,

On the French section of nxter dot org/fr/ There are two smaill mistakes under the category tab.The first one should be Nouveautés and not Novedades and Community should be Communauté.

:)

Thank you, fixed.  :)

(removed Nouveautés, when the French community is more active on nxter.org again it can be brought back)

robotron

  • Newbie
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 12
    • View Profile
  • Karma: +2/-0
Re: Translators
November 09, 2017, 10:42:34 pm

Hi all,
I've seen that this thread is quite old but nxter.org is missing /it version.
Can I help you for Italian language?

apenzl

  • Board Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2477
    • View Profile
    • Nxter.org
  • Karma: +242/-10
Re: Translators
November 10, 2017, 01:54:58 am

Hi all,
I've seen that this thread is quite old but nxter.org is missing /it version.
Can I help you for Italian language?

Yes sir, of course you can.

But the reward depends on the time and energy you want to put into it, tbh.

First, we welcome free workers. ;)
We have some old articles translated into Italian, but the Italian nxter site never really took off...

If you are willing to help us create and maintain an Italian site for Nxters, be they into Nxt, Ignis, or Ardor, then you are welcome. I and my team will, on our part, do whatever we can to assist you and help your Italian site grow. We will first filter and update the old content we have in Italian, republish it, give you the most (and newest) content to translate and publish, such as the Nxter Weekly Newsletter. And yes, you are welcome to pick any article you want to translate too or write your own original content, your own language. GET OTHERS TO JOIN.

Some of the translations that go into your Italian blog will be paid for - others won't.
That's how it works. We serve the Nxt/Ardor community for free, and we serve the Nxt/Ardor businesses for revenue.

If you draw Italian businesses into the Nxt/Ardor fold, so they plan to use our blockchain, or even buy advertisement on your Italian site, then do it. The profit is yours, besides 2,5% to nxter.org - we have to keep the site running. That, or we're planning to get rich from our NXTP's.

As an editor, you are awarded NXTP (Nxterpoint) assets. With NXTP you're a part of nxter and will receive our global Nxter.org profit rewards.

Forever...

Btw, if you're still here...
There's a little money per month as basis pay as local editor. /it/ will be great to have, imo, as long as the site is maintained, updated, and gets visitors. Please DM me if you are interested, and I'll invite you to our Slack. :)
« Last Edit: November 10, 2017, 10:04:28 am by apenzl »

robotron

  • Newbie
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 12
    • View Profile
  • Karma: +2/-0
Re: Translators
November 10, 2017, 01:59:32 pm

Ok, thank you, is simply to make italian users understand, not for rewards.
I've recently purchased your book "SNAPSHOT Nxt - unsurpassable blockchain solutions" and translated your amazing introduction while trying to let my friends understand, it's a very good explanation for people at their first approach.
I can try to do my best as I have only some spare time to dedicate.
I've been running my home hallmarked node into my first RaspberryPi, with few Nxt on it, from the beginning just for fun (NXT-63NR-ZCLN-H7QF-EBFSU), and now I'm very excited for the launch of the Nxt2.0
Many thanks for your excellent work that helped me to start. :)

apenzl

  • Board Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2477
    • View Profile
    • Nxter.org
  • Karma: +242/-10
Re: Translators
November 11, 2017, 09:21:25 am

Ok, thank you, is simply to make italian users understand, not for rewards.
Great

I've recently purchased your book "SNAPSHOT Nxt - unsurpassable blockchain solutions" and translated your amazing introduction while trying to let my friends understand, it's a very good explanation for people at their first approach.
I can try to do my best as I have only some spare time to dedicate.
I've been running my home hallmarked node into my first RaspberryPi, with few Nxt on it, from the beginning just for fun (NXT-63NR-ZCLN-H7QF-EBFSU), and now I'm very excited for the launch of the Nxt2.0
Many thanks for your excellent work that helped me to start. :)

And thank you too! :)

It's awesome that you try to help italians get started with Nxt and Ardor (always begin with a few friends :) ) and you're most welcome of course to use and translate content from the Nxt Snapshot book as well as from nxter.org to help you.

Quote
nxter.org is missing /it version

I'll be happy to host your translations on nxter.org/it if you want. You can have a simple blog-style webpage there, and if others show up and want to help and build it into something bigger, we'll just take it from there.

robotron

  • Newbie
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 12
    • View Profile
  • Karma: +2/-0
Re: Translators
November 18, 2017, 09:16:16 pm

It's since 13/11 I'm trying to send mail to info@nxter.org and I'm getting this response from smtp server and after some days it returns the undeliverable error.

(host nxter.org[185.166.239.44] said: 454 4.7.1 <info@nxter.org>: Relay access denied (in reply to RCPT TO command))
                                         info@nxter.org

Are there any problems?

apenzl

  • Board Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2477
    • View Profile
    • Nxter.org
  • Karma: +242/-10
Re: Translators
November 18, 2017, 09:40:10 pm

It's since 13/11 I'm trying to send mail to info@nxter.org and I'm getting this response from smtp server and after some days it returns the undeliverable error.

(host nxter.org[185.166.239.44] said: 454 4.7.1 <info@nxter.org>: Relay access denied (in reply to RCPT TO command))
                                         info@nxter.org

Are there any problems?

Thanks for letting us know @robotron!
We'll look into it tomorrow and fix it. Until then you can use the contact form @ nxter.org/contact

Thanks

robotron

  • Newbie
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 12
    • View Profile
  • Karma: +2/-0
Re: Translators
November 18, 2017, 09:48:52 pm

Sorry for writing here, but I've searched for contact form on site and didn't find it.
 ;)

apenzl

  • Board Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2477
    • View Profile
    • Nxter.org
  • Karma: +242/-10
Re: Translators
November 18, 2017, 10:30:38 pm

Sorry for writing here, but I've searched for contact form on site and didn't find it.
 ;)

No problem. Feel free to DM my profile here too. :)

[EDIT] Well, maybe it is a problem, actually. The contact form link is @ the bottom of the front page. Should be made easier to find.

Thanks again ;)
Pages: 1 2 [3]  All