I understood that in bitshare it is possible to trade Asset to Assets.
I asked several times this option from NXT Community but seems that big players don't like it!
I don't see that as easy to implement at all, unless I am missing some obvious way. It would require a complete rewrite of the way orders are matched, and the database schema to store orders and trades, as currently all prices are expressed in NXT. I am not convinced the need for such feature justifies the efforts it will take to implement, we don't have the development resources to work on that.
For NxtForex, we would like to be able to change directly NXTEUR into NXTCHF, or NXTEUR into NXTUSD (and vice-versa).
Thanks for your comments, Jean-Luc.
For NxtForex, it is clear that this would be a very usefull feature. But at the moment, there is really
no need to hurry. At the moment, we would first need to find real world users for these assets (small shops, small factories)... And when the time comes, we can probably also provide some budget for it.